CHJAVE
Unepoche d'analisi è d'infurmazione pè circà à capisce l'andatura di a nostra sucetà
La domination et ses effets : comment une langue vient à disparaître
Apprendre et savoir utiliser la langue de l'Autre, celle du dominateur, n'implique pas d'oublier voire de renier sa propre langue. Pourtant, et bien que le corse soit beaucoup plus valorisé que par le passé, ce mécanisme d'auto-aliénation continue d'avoir des effets dévastateurs. Pascal Ottavi nous...
Tarra di Puisia (1)
In u quatru di a dumanda di scrizzione di u chjam'è rispondi à u patrimoniu culturale immateriale di l'umanità, sò state prudette diverse cuntribuzione. Quella di Rinatu Coti, attore maiò di u Riacquistu, ci prupone d'apprufundisce a nostra capiscitura di ciò ch'ellu hè u chjam'è rispondi, i so...
Le préfet et le Mohican
Si l'intensification des pratiques mafieuses qui touchent notre île doit absolument faire l'objet d'une prise de conscience collective, la voie de la culpabilisation générale des Corses semble être un écueil aussi stérile que mensonger et pervers. Sampiero Sanguinetti revient sur deux versions de...
L’esprit du 15 décembre : chì fà di a visita di u Papa ?
La visite historique du Pape François en Corse, le 15 décembre dernier, a suscité une attention maximale des médias durant plusieurs semaines. Sociologue, juriste et membre de la Chaire Laudato si' du Collège des Bernardins, Pierre-Yves Condé de Rocca Serra nous propose ici plusieurs...
Sustene u chjam'è rispondi
Iè chì i Corsi ponu fà valè a so cultura! È e so forme più creative! À l’initiative de plusieurs associations, de poètes et chercheurs soutenus par l’Assemblea di a Ghjuventù, le chjam’è rispondi fait actuellement l’objet d’une demande d’inscription du chjam’è rispondi au Patrimoine Culturel...
Langue corse : Fragilité, Ténacité, Mémoire
Paul Dalmas-Alfonsi a été invité à établir une petite anthologie de poètes corses pour la dernière livraison de la revue L’Intranquille. Il nous a paru utile de proposer ici une version raccourcie de ce texte, où la réflexion et la méthode de sélection de l’auteur traduisent le défi d’être juste...
Confréries, culture paysanne et petits villages
La visite du Pape Francescu en Corse a été organisée à la faveur d’un colloque du diocèse sur la religiosité populaire en Méditerranée. Jean-Charles Adami y a présenté une contribution sur le sens de l’engagement au sein d’une confrérie, en Corse. En l’occurrence, celle d’A serra, qu’il a contribué...
Tant qu’il y aura des paysages…
Depuis plusieurs années, Maddalena Rodriguez-Antoniotti photographie des paysages pour penser et panser un état des lieux des pays qu'elle arpente. Corse d'abord, puis Crète et Chypre, trois îles méditerranéennes façonnées par une solide tradition rurale mais aujourd'hui vouées au tourisme...
Quel avenir pour l’élevage en Corse ?
La situation de l’élevage en Corse est préoccupante au point que son avenir est aujourd’hui incertain. Que restera-t-il de l’élevage pastoral tel que les corses l’ont connu dans les deux prochaines décennies ? Quelles sont les nouvelles formes d’élevage à venir ? Correspondent-elles aux nouvelles...
Fausse(s) conscience(s) du nationalisme corse
Depuis les années 1960, le mouvement régionaliste puis nationaliste corse a été grossièrement divisé entre une tendance très marquée à gauche et une tendance rejetant toute affiliation idéologique, logiquement plus modérée. Toutefois, les vingt dernières années ont vu l’émergence de groupes,...