CHJAM'È RISPONDI
Perchè ghjè sempre megliu d'avè parechji punti di vista...
Piccoli comuni : premiers et derniers remparts de la démocratie
Face aux drames géopolitiques, à la remise en cause de l’ordre international et à l’affaiblissement des démocraties, comment ne pas céder à un sentiment d’impuissance et de désespoir ? Le philosophe italien Gianni Repetto, grand ami et connaisseur de la Corse, nous exhorte à résister en puisant...
A putenza di a primura : rendre son vrai visage à Médée ?
La place du soin dans nos sociétés est un sujet majeur, qui dépasse les aspects techniques et budgétaires et relève de traits culturels profonds. Antonia Taddei, dramaturge et Vannina Micheli-Rechman, psychiatre, psychanalyste et philosophe échangent avec Vannina Bernard-Leoni autour de cette...
Littérature de la châtaigneraie
L’automne a été riche pour qui observe les productions culturelles liées à la Corse, et leur réception nationale française. Avec la parution du dernier livre de Jérôme Ferrari et les sorties en salle des films de Thierry de Peretti et de Julien Colonna, on a pu (enfin ?) goûter un sentiment...
À son image : par-delà l'engagement
La sortie du film À son image de Thierry de Peretti a engendré de nombreux débats autour de la question des représentations dans une société. Quelle place pour le récit collectif, quelle part pour le point de vue singulier d’un réalisateur ? Pour essayer de faire le point, Vannina Bernard-Leoni a...
De l’extension du domaine du récit
Comment fiction et réalité se nourrissent et se distinguent ? Le film de Thierry de Peretti, A son image, offre à Tonì Casalonga et Sampiero Sanguinetti l’occasion d’un échange sur le statut des images, entre information et récit. In stu stranu chjam’è rispondi, ribomba ancu a voce di Walter...
Corses et enfants d'immigrés
Certains thèmes de la vie politique et sociale enferment des femmes et des hommes dans les préjugés et dans la difficulté d'exprimer un point de vue, une expérience. L’immigration en fait partie, au plus haut point. Posée comme un débat incontournable depuis plusieurs mois à l’échelle européenne et...
Touristes versus voyageurs?
Le tourisme représente en Corse une part considérable de l'économie et de l'emploi, mais la question de ses formes reste ouverte et hautement polémique. Dans cet échange avec Tonì Casalonga, Jean-Louis Moretti, auteur d'une thèse de géographie intitulée "Tourisme et aménagement du territoire en...
Corse et Sicile, au-delà des évidences
Suite à la publication dans Robba de la traduction en corse d’un extrait de« Il Gattopardo » de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Sampiero Sanguinetti a été frappé par la résonance que ce texte pointait entre les mentalités corse et sicilienne. Ayant vécu durant quelques années à Palerme, il s’est...
Quand un philosophe japonais découvre le Chjam'è rispondi
La reconnaissance du chjam'è rispondi et son inscription au patrimoine immatériel national est bien entamée. Mais quelle que soit l'issue de cette candidature, cet art poétique a déjà suscité la curiosité, l'analyse et la considération de chercheurs, de poètes et de musiciens des quatre coins du...
Pulinumia & Autunumia
Eccuci à l’orlu d’un nigoziu novu, chì torna chjama un modu di guvernanza altru, è dice e brame sempre più forte, di un’ "autunumia di l'ancu à difinisce"... Da fà chì u passu ùn sia più largu cà l’infurcatoghja, ci pare di primura assai u passu in daretu chì s’arrembi à u rigiru di a diversità...