CHJAM'È RISPONDI
Perchè ghjè sempre megliu d'avè parechji punti di vista...
Ritornu di a Misgiccia, versu l’autonomia alimentare ?
Si la place qu’occupe l’élevage dans les débats de société ne cesse de croître, c’est qu’il mêle des questions de santé, d’environnement et bien sûr d’alimentation. Par leur profession et leur engagement, Nicolas Lacombe, chercheur, et Martina de Angeli, vétérinaire, réfléchissent et travaillent à...
A persona, un mondu da amparà à curà ?
E s'ella era ora di ripiglià cuscenza di a putenza di a leia tra a persona fisica è a mente? Pè amparà, pè viaghjà, pè curassi, omu s'appoghja nant'à i so sensi, nant'à a so persona di carne è ossa. Dinù pè pensà è capisce. E per quessa chì a leia tra a ghjente è i so lochi pò esse cusì forte. Pè...
Retrouver le sens du temps
Si l'information est tellement nécessaire au bon fonctionnement d'une société, c'est qu'elle permet aux citoyens de comprendre et de se représenter l'état du monde auquel ils prennent part. Sampiero Sanguinetti le sait bien lui qui fut l'un des journalistes les plus chevronnés des rédactions...
Le charme discret de la Corse périurbaine
Oui, la forme d'une ville dit des choses de la population qui y habite, y travaille, s'y promène. En Corse, c'est désormais le modèle périurbain qui se développe et façonne paysages et modes de vie. En écho à la série photographique proposée il y a quelques mois par Yoann Giovannoni, l'économiste...
Pastore, agricultore è pueta : eccu à Fanfan Mattei
Francescu dettu Fanfan Mattei (1938-2010) hè statu attempu una di e persunalità e più famose di u sindicalisimu agriculu in Corsica è un pueta rinumatu. Ghjè ghjustamente attraversu a so puesia chì Tonì Casalonga ammenta quì a so vita è a so memoria. Pè parlà di un pueta, chi ci hè di megliu chè di...
A propos de l’économie agricole corse
Lorsqu’il s’agit d’évoquer l’économie agricole en Corse, on peut compter sur le concours de François de Casabianca. Il a souhaité revenir sur les enjeux développés par Laetizia Castellani dans son article récent sur l’agriculture insulaire. Après l’analyse de l’historienne qui explorait avec soin...
Colomba « hors la loi », autour du film d’Ange Casta (2)
En 1967, Ange Casta tourne Colomba pour l'ORTF. Loin de s'en tenir à une simple adaptation du roman de Prosper Mérimée, le réalisateur oriente de nouvelles interprétations et interroge tout particulièrement le rapport entre coutume et loi. Tonì Casalonga et Nathalie Goedert poursuivent leur...
Colomba « hors la loi », à propos du film d’Ange Casta
En 1967, l’ORTF produit et diffuse Colomba, un téléfilm d’Ange Casta. Loin d’être une simple adaptation du roman de Prosper Mérimée, l’œuvre s’en éloigne bien souvent. Tonì Casalonga et Nathalie Goedert nous livrent une conversation artistico-juridique. Où comment une œuvre audiovisuelle interroge...
Impegnà si in paese
Innò, u paese ùn hè micca solu u locu di e vacanze è di a nustalgia. Pè unipochi hè sempre locu di vita è d’impegnu. Simu andati versu Vicu à scuntrà dui paisani assai arradicati chì scumbattenu pè i so lochi. Francescu Amatu Arrighi hè propiu Viculese residente in paese. Hè statu prima infirmieru...
Quel patrimoine artistique en Corse ? Tonì Casalonga risponde à Mario Praz
A l'heure où la Corse et Bastia en particulier lancent leur candidature pour être labellisées capitale culturelle européenne en 2028, Tonì Casalonga a relu la relation de voyage sur l'île de Mario Praz, un des plus grands historiens de l'art et critiques littéraires italiens du XX° siècle. Praz a...