Iè, simu in brama di Cumunu è ci primuremu di st’isula è di a so ghjente, di i so fiumi è di e so castagni ; di i so paesi è di e so cità.
Hè dapoi à u 2020 chì a rivista Robba cerca à riflette nant’à a nostra sucetà. Cum’ella va, cum’ella ùn va. È soprattuttu, cum’è a vuleriamu fà andà.
Sans détourner le regard devant les difficultés, sans reculer devant l’immensité des défis écologiques, sociologiques et économiques.
Mais en entretenant toujours le goût du commun - des lieux, des pratiques et des liens qui font peuple et communauté.
En considérant nos ressources – nouvelles, ou héritées - notre mémoire et notre inventivité, il nous appartient de formuler nos attachements et de délibérer sur nos valeurs ; de dire ce que nous sommes et ce que nous souhaitons devenir.
Dans cette nouvelle édition papier, c’est ce désir que nous souhaitons proclamer, da custruisce ci un avvene degnu è felice in Corsica.
Hè dapoi à u 2020 chì a rivista Robba cerca à riflette nant’à a nostra sucetà. Cum’ella va, cum’ella ùn va. È soprattuttu, cum’è a vuleriamu fà andà.
Sans détourner le regard devant les difficultés, sans reculer devant l’immensité des défis écologiques, sociologiques et économiques.
Mais en entretenant toujours le goût du commun - des lieux, des pratiques et des liens qui font peuple et communauté.
En considérant nos ressources – nouvelles, ou héritées - notre mémoire et notre inventivité, il nous appartient de formuler nos attachements et de délibérer sur nos valeurs ; de dire ce que nous sommes et ce que nous souhaitons devenir.
Dans cette nouvelle édition papier, c’est ce désir que nous souhaitons proclamer, da custruisce ci un avvene degnu è felice in Corsica.
Table des matières
U Cumunu
À quoi tiennent – vraiment – les Corses ?
Jean-Michel Sorba
A tarra di i cumuni, repenser les communs de Corse
A Squadra Robba
Gestion des forêts, héritage d’A Terra di u Cumunu ?
Gilles Guerrini
Biens communs et propriété intellectuelle
Tonì Casalonga
Autunumia
Pourquoi l’autonomie est-elle si difficile à concevoir ?
Sampiero Sanguinetti
Vers la reprise en main de notre alimentation
Jean-Michel Sorba
Comprendre notre société par ses flux
Christine Natali
Pourquoi la Corse a cessé de produire ?
Sampiero Sanguinetti
Lochi è sfrutti / Ressources
Trà materia è spiritu, robba si face
Ghjacumina Acquaviva-Bosseur
Pastoralisme et productions fromagères
Morgane Millet
Châtaigneraie, entre sauvage et domestique
Geneviève Michon
Petites histoires des stratégies d’aménagement en Corse
André Fazi
Corse périurbaine
André Torre
À quoi tiennent – vraiment – les Corses ?
Jean-Michel Sorba
A tarra di i cumuni, repenser les communs de Corse
A Squadra Robba
Gestion des forêts, héritage d’A Terra di u Cumunu ?
Gilles Guerrini
Biens communs et propriété intellectuelle
Tonì Casalonga
Autunumia
Pourquoi l’autonomie est-elle si difficile à concevoir ?
Sampiero Sanguinetti
Vers la reprise en main de notre alimentation
Jean-Michel Sorba
Comprendre notre société par ses flux
Christine Natali
Pourquoi la Corse a cessé de produire ?
Sampiero Sanguinetti
Lochi è sfrutti / Ressources
Trà materia è spiritu, robba si face
Ghjacumina Acquaviva-Bosseur
Pastoralisme et productions fromagères
Morgane Millet
Châtaigneraie, entre sauvage et domestique
Geneviève Michon
Petites histoires des stratégies d’aménagement en Corse
André Fazi
Corse périurbaine
André Torre